Italian localization for Mediterranea Inferno, a multiplatform visual novel by Lorenzo Redaelli that explores the inner demons of three childhood friends on a sensual summer retreat in the South of Italy. Published by Santa Ragione.
"Commercial game"
Ludmilla
Ludmilla is an escape room inspired by If on a winter’s night a traveler, created for the 2023 edition of Festivaletteratura: a dreamlike journey for 2-6 players through the 10 books-within-the-book by Italo Calvino.
The King’s Dilemma: Chronicles
Italian localization for The King’s Dilemma, a videogame by Big Trouble based on the board game by Horrible Guild, where players face hundreds of political dilemmas in the role of the Head of the Council of the fictitious medieval Kingdom of Ankist.
Roller Drama
Italian localization for Roller Drama, a narrative sports game by Open Lab, combining the personal stories of five roller derby players (and one coach) with real-time strategy gameplay, into a unique dystopian comedy.
Madeleines
Madeleines – Una storia persa, ritrovata (A lost and found tale) is a 10-episode digital game-book with a literary theme, which chronicles a mysterious epistolary relationship between two people through the pages of books in a library.